Ez a kirándulás – már maga a szó is – a nyelvújítás korát idézi. Sátoraljaújhely városában, az egykori Zemplén vármegye levéltárában dolgozott a magyar nyelvújítás vezéralakja, Kazinczy Ferenc. Lakhelye, a szomszédos Bányácska, vagy ahogyan ő nevezte, Széphalom volt. Innen szervezte az irodalmi életet, innen irányította a nyelvújító mozgalmat, innen üzeni: „Jót s jól! Ebben áll a nagy titok. „Ezt ha nem érted / Szánts és vess, s hagyjad másnak az áldozatot.”

Részvételi díj: 5500 Ft (utazás, tárlatvezetés, ebéd)

7.30
Indulás a Miskolci Egyetem főbejárata előtti parkolóból

9.00–9. 30
Megérkezés Sátoraljaújhelyre, a Városi Könyvtárba

9.30–10.00
Látogatás a Magyar Nemzeti Levéltár Sátoraljaújhelyi Fióklevéltárának barokk-klasszicista levéltári termeiben (ún. Archívum).

10.00–10.15
A város bemutatása

10.15–11.15
Hol Bolt, Hol Nembolt – a Rongykutya könyvesbolt megtekintése, a Papírszínház bemutatása

11.30–13.00
A Magyar Nyelv Múzeuma, Sátoraljaújhely-Széphalom (tárlatvezető: Feczkó Ágnes)

13.30–14.45
Ebéd Füzérkomlóson, a Zempléni Fehér Szikla Turisztikai Bemutató- és Látogatóközpontban

15.30–16.30
Füzérradvány, a Károlyi-kastély megtekintése

18.00
Visszaérkezés Miskolcra